Skip to main content
    Volver a Todas las Vacantes

    Obrero / Instalador de Epóxico y Pulido de Concreto

    Salario

    $23–$28 por hora, según la experiencia

    Horario

    Tiempo completo, flexible — mayormente de día con algunos turnos nocturnos para mantener operativas las instalaciones del cliente

    Viajes

    Basado en Tracy, CA, con viajes en cuadrilla a obras en California, Arizona, Nevada y Texas, incluyendo viajes nocturnos y de varios días

    Un piso pulido o un sistema epóxico no lo instalan las máquinas solas. Lo instala una cuadrilla que llega a tiempo, prepara bien la losa, opera las pulidoras y aplica el recubrimiento según la especificación, y mantiene la obra limpia mientras lo hace. Esa cuadrilla es el producto de DTI tanto como el material. Este es un puesto práctico de instalación de pisos — la mayoría de los trabajos son locales en el Valle Central, pero una parte importante del trabajo viaja, siempre en cuadrilla, nunca solo.

    Responsabilidades

    Trabajará bajo un líder de cuadrilla en preparación de superficies, instalación y ejecución en obra, tanto en trabajos locales como con viaje.

    • Preparar superficies de concreto para recubrimiento: esmerilado, granallado, parcheo, reparación de grietas y pruebas de humedad según se indique
    • Mezclar y aplicar sistemas epóxicos, poliaspárticos y otros pisos resinosos según la especificación
    • Operar pulidoras de piso, bruñidoras y equipo relacionado
    • Aplicar tintes, selladores y sistemas de pulido de concreto según el acabado que pida el trabajo
    • Montar y desmontar el equipo, los materiales y la protección de las áreas circundantes en la obra
    • Seguir las indicaciones del líder de cuadrilla y la hoja de especificaciones sin atajos — en un piso resinoso, los pasos ocurren en orden por una razón
    • Mantener el ritmo en trabajos con ventanas de cierre o entrega ajustadas, manteniendo la obra limpia, organizada y segura
    • Cargar, descargar y transportar materiales y equipo, incluso en trabajos fuera de la ciudad
    • Viajar con la cuadrilla a trabajos fuera del estado según el calendario y trabajar algunas horas nocturnas cuando se necesite
    • Comunicar los problemas en el piso al líder de cuadrilla de inmediato en lugar de trabajar alrededor de ellos en silencio

    Requisitos

    • Algo de experiencia práctica en pulido de concreto, pisos epóxicos o un oficio relacionado (concreto, pisos, obra de construcción)
    • Disposición y capacidad de viajar por trabajo, incluyendo viajes de varios días a CA, AZ, NV y TX
    • Capacidad de trabajar horarios flexibles, incluyendo turnos nocturnos ocasionales
    • Capacidad de levantar más de 50 lbs repetidamente, arrodillarse, agacharse y estar de pie sobre concreto un turno completo
    • Comodidad trabajando cerca de químicos, vapores y polvo con el EPP adecuado (proporcionado)
    • Confiable, puntual y capaz de seguir indicaciones sin que se las repitan
    • Licencia de conducir vigente

    Preferible, pero no indispensable:

    • Experiencia directa con sistemas epóxicos, poliaspárticos o pisos resinosos
    • Experiencia operando pulidoras de piso o bruñidoras
    • Certificación OSHA 10 de Construcción
    • Experiencia previa viajando por trabajo de construcción o instalación
    • Bilingüe inglés/español

    Candidato Ideal

    La persona que encaja en esta cuadrilla llega temprano, no a tiempo. Aprende la secuencia de una instalación de piso resinoso en lugar de solo hacer lo que le dicen paso a paso. Dice algo en el momento en que ve un problema en la losa en lugar de esperar que se resuelva solo. Quienes aprenden rápido ascienden pronto de Obrero a Instalador y más allá — este no es un puesto donde los años en papel importan más que lo que realmente puede hacer en un piso.

    Compensación

    El salario va de $23 a $28 por hora, según la experiencia: los obreros de nivel inicial que están aprendiendo el oficio comienzan en $23–$25, y los instaladores con más de 1 año de experiencia práctica en epóxico/pulido de concreto que trabajan de forma independiente ganan $25–$28. Las horas extra se pagan conforme a la ley de California. En trabajos con viaje, DTI cubre el hospedaje y viáticos para comidas — usted no paga de su bolsillo por trabajar fuera de la ciudad. El EPP y el equipo de seguridad requerido se proporcionan.